Edici\u00f3n del targum de Deuteronomio que presenta (en paralelo) las versiones del Targum Ne\u00f3fiti y del Targum Pseudo-Jonat\u00e1n, acompa\u00f1adas de notas explicativas y anotando variantes que se consideran de inter\u00e9s de las versiones marginales e interlineales del Ne\u00f3fiti. Adem\u00e1s, este volumen se ofrece una reflexi\u00f3n, a modo de breve estudio, acerca de dicho proceso targ\u00famico; de c\u00f3mo el targum clarifica el sentido del texto b\u00edblico mediante una traducci\u00f3n de tinte popular, acompa\u00f1ada, en ocasiones, de desarrollos explicativos y de la incorporaci\u00f3n de glosas explicativas, todo ello buscando una f\u00e1cil e inmediata comprensi\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
P\u00c9REZ FERN\u00c1NDEZ, MIGUEL<\/p>\n","protected":false},"featured_media":373113,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[469,209],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-264193","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-arameo-hebreo-griego-biblicos","7":"product_cat-arameu-hebreu-grec-biblics","9":"first","10":"instock","11":"taxable","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"acf":{"autor":"P\u00c9REZ FERN\u00c1NDEZ, MIGUEL","codart":"849073823","libros-coleccion":"FORA DE COL.LECCI\u00d3","ediciones":"1","encuadernacion":"R\u00fastica","fecha_de_publicacion":"21\/11\/2022","novedad":"1","paginas":"288","subtitulo":"LOS TARGUMIN DEL PENTATEUCO. V. DEUTERONOMIO","orden":"0","portada":"0","idioma":"spa","editorial":[{"ID":6390,"post_author":"3","post_date":"2022-07-28 17:51:08","post_date_gmt":"2022-07-28 15:51:08","post_content":"","post_title":"VERBO DIVINO","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"verbo-divino","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2022-07-28 17:51:08","post_modified_gmt":"2022-07-28 15:51:08","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"http:\/\/dev.claret.cat\/editorial\/verbo-divino\/","menu_order":0,"post_type":"editorial","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"autores-libros":[{"ID":165017,"post_author":"3","post_date":"2022-10-14 17:51:43","post_date_gmt":"2022-10-14 15:51:43","post_content":"","post_title":"MIGUEL PEREZ FERNANDEZ","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"miguel-perez-fernandez","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2022-10-14 17:51:43","post_modified_gmt":"2022-10-14 15:51:43","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"http:\/\/dev.claret.cat\/autor\/miguel-perez-fernandez\/","menu_order":0,"post_type":"autor","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"booktrailer":"","resenas":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.claret.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/264193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.claret.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.claret.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/373113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.claret.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=264193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=264193"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=264193"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=264193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}