Aquest llibre analitza el l\u00e8xic cient\u00edfic catal\u00e0 de la bot\u00e0nica. Tracta sobre els antecedents i sobre aspectes d’actualitat del vocabulari d’aquesta ci\u00e8ncia, procurant de facilitar la consulta \u00e0gil i r\u00e0pida de qualsevol terme.
Primer, en la part dedicada a aspectes hist\u00f2rics, l’autor defineix el corpus i la metodologia del treball i enumera i comenta els estudis sobre el l\u00e8xic de la bot\u00e0nica; despr\u00e9s, en el marc dels llenguatges d’especialitat ofereix un panorama hist\u00f2ric que, partint del llat\u00ed bot\u00e0nic, s’endinsa en el desenvolupament del l\u00e8xic cient\u00edfic modern i avan\u00e7a vers la fixaci\u00f3 del catal\u00e0 bot\u00e0nic; finalment, tracta, de manera sistem\u00e0tica, sobre aspectes que tenen a veure amb la transcripci\u00f3 dels termes grecs i llatins al catal\u00e0 i n’estudia, morfol\u00f2gicament, aquells \u2013simples, derivats o compostos\u2013 que han fluctuat al llarg del temps (o fluctuen encara).
Hom d\u00f3na classificats els termes del l\u00e8xic culte de la bot\u00e0nica segons les definicions a qu\u00e8 pertany l’\u00e8tim llat\u00ed. El fet de cenyir el camp d’estudi a una \u00e0rea d’especialitat permet de ser gaireb\u00e9 exhaustius.
Carles Riera i Fonts (Moi\u00e0, 1959), doctor en filologia catalana, llicenciat en farm\u00e0cia i amb la carrera de teologia, \u00e9s un especialista en el camp del llenguatge cient\u00edfic, autor de diverses obres sobre el tema i docent d’aquesta mat\u00e8ria des de l’any 1987; actualment \u00e9s professor de la Universitat Ramon Llull.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
RIERA FONTS, CARLES<\/p>\n","protected":false},"featured_media":386572,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[573,140,578,145,189,453,581],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-355380","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-bachillerato","7":"product_cat-batxillerat","8":"product_cat-diccionarios-y-libros-de-consulta","9":"product_cat-diccionaris-i-llibres-de-consulta","10":"product_cat-didactica-i-praxi-escolar","11":"product_cat-didactica-y-praxis-escolar","12":"product_cat-editorial-claret","14":"first","15":"instock","16":"taxable","17":"shipping-taxable","18":"purchasable","19":"product-type-simple"},"acf":{"editorial":[{"ID":6158,"post_author":"3","post_date":"2022-07-28 17:46:08","post_date_gmt":"2022-07-28 15:46:08","post_content":"","post_title":"CLARET","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"claret","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2022-07-28 17:46:08","post_modified_gmt":"2022-07-28 15:46:08","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"http:\/\/dev.claret.cat\/editorial\/claret\/","menu_order":0,"post_type":"editorial","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"autores-libros":[{"ID":1001493,"post_author":"3","post_date":"2025-01-23 15:45:08","post_date_gmt":"2025-01-23 14:45:08","post_content":"Carles Riera (Moi\u00e0, 1959), doctor en filologia catalana, llicenciat en farm\u00e0cia i amb la carrera de teologia, \u00e9s un especialista en el camp del llenguatge cient\u00edfic, autor de diverses obres sobre el tema i docent d\u2019aquesta mat\u00e8ria des de l\u2019any 1987; actualment \u00e9s professor de la Universitat Ramon Llull.","post_title":"CARLES RIERA FONTS","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"carles-riera-fonts","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2025-02-14 12:35:43","post_modified_gmt":"2025-02-14 11:35:43","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/www.claret.cat\/autor\/carles-riera-fonts\/","menu_order":0,"post_type":"autor","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"autor":"RIERA FONTS, CARLES","codart":"848297437","libros-coleccion":"POMPEU FABRA","ediciones":"1","encuadernacion":"R\u00fastica","fecha_de_publicacion":"01\/06\/2000","novedad":"0","paginas":"440","subtitulo":"","orden":"999","portada":"0","idioma":"cat","booktrailer":"","resenas":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.claret.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/355380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.claret.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.claret.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/386572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.claret.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=355380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=355380"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=355380"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=355380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}