El nostre catàlegPOEMES ES ESSENCIALS DE JOAN DE LA CREU
DE LA CREU, JOAN / LLUÍS FONT, PERE
Compartir
18,50 €
17,58 €
Enviament gratuït en comandes superiors a 50€ (Espanya peninsular i Balears)
O podeu recollir-lo a la botiga. L’horari de llibreria és de dilluns a divendres de 10h a 14h i de 16h a 20h i dissabtes de 10h a 14h.
Disponible demà en funció de les nostres existències. Comandes abans de les 16h.
POEMES ES ESSENCIALS DE JOAN DE LA CREU
DE LA CREU, JOAN / LLUÍS FONT, PERE
La poesia mística de Joan de la Creu, ara en una acurada traducció al català.
Aquest llibre ofereix la traducció catalana dels tres grans poemes místics de Joan de la Creu: Càntic espiritual, Nit obscura i Flama d’amor viva. La versió de Pere Lluís Font destaca per la seva precisió literària, respectant el ritme i la rima originals per transmetre l’essència i la sonoritat dels versos de Sant Joan.
Més enllà de la seva dimensió espiritual, aquests poemes permeten també una lectura laica, apropant el lector contemporani a una obra de valor universal. L’edició bilingüe s’enriqueix amb una introducció rigorosa, notes aclaridores i annexos que ofereixen una mirada més àmplia a la influència literària, artística i espiritual del poeta.
Un llibre imprescindible per als amants de la poesia i per a tots aquells que vulguin redescobrir el llegat de Joan de la Creu en la nostra llengua.
