UN LUGAR LLAMADO ANTAÑO

«Antaño es un lugar situado en el centro del universo»: con esta frase empieza esta obra. Antaño es un pueblo mítico en el corazón de Polonia, un microcosmos habitado por personajes excéntricos y particulares y: Genowefa, Espiga, Misia, el Hombre Malo, el señor Popielski, Micha, el viejo Boski, Izydor, Florentynka, Ruta, la señora Papug, un rabino que regala un extraño Juego, cosacos invasores, viejas locas que entienden a los animales, perros sabios como Pepona, almas en pena que se creen vivas, caballos, vacas, ángeles guardianes e incluso el mismísimo Dios.
Un lugar llamado Antaño, la tercera novela de Olga Tokarczuk, la consagró como una autora de imaginación deslumbrante y una voz imprescindible de la literatura polaca actual, y la lanzó internacionalmente, en un significativo primer paso que desembocaría en dos premios concedidos en 2018: el Man Booker Internacional y ante todo el Nobel.
Acaso podríamos definir esta obra como un cruce entre Cien años de soledad y un cuadro de Chagall. Hay en ella realismo, magia y realismo mágico. Por sus páginas desfilan la historia de un siglo, dos guerras mundiales, campos de concentración… y varias generaciones de personas movidos por las pasiones, las duda,los anhelos y los miedos. Hay nacimientos, amoríos, violencia, amistad, envejecimiento, dignidad, traiciones y fallecimientos. Hay mil y una historias que se narran y se entrecruzan en cortos capítulos, una sucesión de narraciones que conforman una novela total y coral, en la que asoman el corazón del Ser Humano, de la Historia, del Mundo y de la Vida.
En este libro sorprendente, inagotable y deslumbrante se encuentran y chocan lo viejo y lo nuevo, la masculino y lo femenino, la vida y la muerte.